2017年春节期间，由一群“00后”小朋友们主演的《小戏骨·花木兰》在腾讯视频上线，迅速火遍朋友圈，爆红网络。这是《小戏骨》栏目继推出《白蛇传》《白毛女》《补锅》等剧目后的又一力作。和以往经典影视剧被翻拍遭观众吐槽不同，“小戏骨”系列小孩们“演经典、学经典”的模式得到广泛赞誉，被专家称赞为“传承经典的典范”。

“小戏骨”系列的走红其实并不意外。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央大力倡导弘扬中华优秀传统文化，全国各地对弘扬优秀传统文化的认识有了新的提高。近年来，我省坚持文化强省战略，着力构建中华优秀传统文化传承发展体系，先后出台《关于繁荣发展社会主义文艺的实施意见》《关于支持戏曲传承发展的意见》等文件，致力于形成党委统一领导、党政群协同推进、有关部门各负其责、全社会共同参与的工作新格局，全省各地掀起了弘扬中华优秀传统文化的新热潮。

●繁荣文艺创作

让中华优秀传统文化“活”起来

“小戏骨”系列之所以能火起来，关键是将传统历史文化经典通过“萌娃演戏”的方式进行了创新传承。实践证明，只有善于从中华文化资源宝库中提炼题材、获取灵感、汲取养分，运用丰富多样的艺术形式进行当代表达，才能让中华优秀传统文化“活”起来。

为此，我省充分利用湖湘文化资源，推动优秀文化作品和节目不断涌现。在整理研究出版方面，推出了《湖湘文库》《走向世界丛书(续编)》《中国古代历史图谱》等一批精品图书。在文学艺术方面，创作生产了一批优秀传统文化题材文艺作品，如小说《大清相国》《黄埔四期》、戏剧《谭嗣同》《桃花源记》《齐白石》、电影《湘江北去》《毛泽东与齐白石》《难忘的岁月》、电视剧《毛泽东》《彭德怀元帅》《思美人》、动画片《翻开这一页》等。在文艺节目制作方面，推出了《公共大戏台》《汉语桥》《戏曲春晚》等一批传播传统文化的电视栏目。这些优秀文艺作品和栏目，如春风化雨，深深地滋养了三湘儿女。下一步，我省还将继续加大组织扶持力度，让优秀传统文化在湖湘大地上遍地开花。

●创新宣传教育

让中华优秀传统文化“热”起来

“小戏骨”系列之所以能够得到艺术前辈们的点赞，在于它既让小演员们通过表演经典受到道德教育，也让观众通过节目接触到更多的传统文化，感悟真善美。

为了让中华优秀传统文化“热”起来，我省一方面围绕立德树人的根本任务，坚持弘扬中华优秀传统文化“从娃娃抓起”。深入开展戏曲进校园、非遗进校园等活动，将艺术精品进校园作为培育戏曲新观众、弘扬中华优秀传统文化的有效手段来推进。

另一方面加大宣传普及力度，让弘扬中华优秀传统文化“从你我做起”。融合报纸、电台、网络等多媒体资源，综合运用举办讲座、开展活动等多种方式，大力彰显中华文化魅力。如举办“欢乐潇湘”群众文艺汇演、“雅韵三湘”高雅艺术普及计划等品牌活动，重点支持传统地方戏曲剧节目创作演出。我省积极举办岳麓书院讲坛、湖湘大学堂、湘图讲坛等活动，营造人人宣传推介传统文化的氛围。如湖湘大讲堂自2011年创办以来，深入机关、高校、社区举办200多场演讲，被誉为“三湘大地一道流动的亮丽文化风景线”。

●融入生产生活

让中华优秀传统文化“用”起来

“小戏骨”闯出了新路子，发掘出一个主流价值观、精良艺术感和市场需求性共生的“富矿”，也衍生出一条包括产品创意、传播销售等在内的“小戏骨” 产业链，成为我省将中华优秀传统文化内涵融入生产生活各方面的一个缩影。

我省坚持依托湖湘文化资源，积极推进传统文化创意转化和科技提升，致力于形成一批具有地方和民族特色的文化项目、园区和品牌，让中华优秀传统文化真正能够“用”起来。

举措一：开发文化旅游演艺项目。比如，我省目前已开发的《张家界·魅力湘西》《边城》《烟雨张家界》《中国出了个毛泽东》等多个旅游地演艺项目市场反响不错，其规模效应、集聚效应和产业集中度已然形成。《中国出了个毛泽东》公演近3年来，已接待游客达140万人次，成为湖南红色旅游的新名片。2016年，《张家界·魅力湘西》年接待游客量突破100万人次，门票收入近1亿元，带动相关产业收入超过10亿元。

举措二：建设特色产业基地园区。坚持加大对文化产业示范基地和园区的政策扶持，推动形成一批特色文化区域。如长沙市望城区打造了新康戏乡、靖港古镇等一批特色文化乡镇，建成了欧阳询文化园、铜官窑遗址公园等一批特色文化项目。

举措三：打造传统文化节会品牌。比如，通过举办吉首鼓文化节、通道大戊梁歌会、江华瑶族盘王节、城步六月六山歌节等传统节庆活动，培育和打造了一批具有国内外知名度的文化旅游节会品牌。

只要坚持以人民为中心的工作导向，不忘本来、吸收外来、面向未来，推进中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，中华优秀传统文化必将焕发新的魅力和勃勃生机。

（供稿：省委宣传部 执笔：吴良琴 ）