“甲骨文里的岳阳”之五
岳阳烧烤的文化基因

□ 姜宗福
“岳”,原本就是烧烤的产物
最近,淄博烧烤火了,岳阳人不服气,认为该火的是岳阳,而不是淄博。靠小串+小饼+大葱出圈的淄博烧烤烤来烤去,不是猪肉、牛肉就是羊肉,不像岳阳烧烤,除了那些传统肉类,韭菜、黄喉、牛油、掌中宝(鸡脆骨)、鸡胗、鸭掌、猪皮、鸭肠、鲫鱼、虾仁、脑花、鸡屁股……无所不烤,万物皆烤。岳阳烧烤,作为南方烧烤“顶流”的存在,成了中国夜生活必不可少的湖南味道。有意思的是,“岳阳”的“岳”在甲骨文里原本为
,楷书为羔(羙),表义崇拜火的北方炎帝后裔用火(
)烤干刚出生小羊(
)身上的羊水,以提高小羊的生存率。特指刚出生的小羊。泛指小羊。因小羊烤之皮脆肉嫩,酥烂可口,北方游牧民族便用其祭祀山神,“羔”由此引申指高大的山岳,为“岳”的初文。春秋战国时期,儒家将尧帝奉为五帝之一,以“犬”“山”组合,楚系简帛写作
(
),表义牵着猎犬(
)巡山(
)的人,指尧帝任命的巡守四岳的官员。引申指四岳驭犬巡守的对象——高山。后舜帝继位,晚年想传位于儿子商均,被大禹流放至苍梧之野的群山之中,秦始皇统一文字时造小篆
(嶽)指大山,纪念曾经统治“四岳”、被流放至如监狱(
)般群山(
)环抱之苍梧大山的舜帝。
许多人奇怪,我们现在使用的“岳”字为什么与繁体的“嶽”有如此大的区别。其实“岳”“嶽”原本就是两个不同的字。“岳”为东汉许慎《说文解字》中古文
的楷化。而
又源自于甲骨文
,为“羔”字的另一种写法,指管火(
)的官员(祝融的后代)、芈(
)人的祖先季连,在连绵起伏顶峰如箭头(
,双“入”)般尖锐的大山(
,羔)里遇到盘庚之女妣隹,娉其为妻,后人便将此山命名为
(岳),省
为
,线条化即
(岳)。清华简《楚居》记录了这件事情。因季连之妻名隹,意味着其妻来自图腾为隹的部落,其娉妻之山自然与隹有关,人们将这座位于今山西省中部、介于太行山和吕梁山之间的山脉称为霍山,后人根据季连娉妻之典故将此山命名为 ,简化为 ,楷书为岳。因霍山为古四岳中海拔最高者,由此得名太岳。成也岳,败也岳,就是这个以烤乳羊出名的太岳山差点抢走了湖南岳阳的地名。隋炀帝大业元年(公元605年),帝杨坚以安泽县位于太岳山之南(山南水北为阳)为由,大笔一挥,将安泽县更名为岳阳县,不是南朝宋的文学家颜延之写了一首诗,唐朝诗人李白、杜甫诗文助力,岳阳楼只能叫巴丘邸阁楼,也就不可能有后来的千古名文《岳阳楼记》,岳阳烧烤亦只能更名为巴陵烧烤、巴丘烧烤或者岳州烧烤了。
“岳阳”地名之争
好比岳阳烧烤被淄博烧烤抢了风头心情不爽一样,山西安泽因为1914年6月县名被湖南岳阳抢走,至今不能释怀。最让安泽人接受不了的是,北洋政府袁世凯大总统给出的理由竟然是,与1913年9月才由巴陵县更名为岳阳县的湖南省岳阳县重名,尽管安泽人舍不得用了整整1307年的“岳阳”这个地名,却不得不服从,只好将县城更名为岳阳镇留个念想。
其实早在明代,安泽人就预感到“岳阳”这个地名终将不保,因为颜延之“清雰霁岳阳”的诗句和李白、杜甫等登岳阳楼的诗歌,特别是范仲淹的千古雄文《岳阳楼记》,巴陵郡早已成为天下人心目中的“岳阳”。明朝万历年间,山西岳阳县令王协梦为扩大安泽“岳阳”的影响,在县城鼓楼的基础上修了一座楼阁,命名为岳阳楼。有人提出异议,王协梦辩解说:“考诸故典记载,‘既修太原,至于岳阳。’斯地已自陶唐得名,巴陵之岳阳特近传唐宋间,盖不知孰古孰今,孰是孰非?”还请人写了《岳阳楼记》,阐明安泽之楼名岳阳的理由。纵然王氏千般辩驳,无奈终获吐槽,山西的岳阳楼被说成是湖南岳阳楼的山寨版。
王协梦最大的不服气是,他认为安泽是最早以“岳阳”命名的地方,而且自安泽更名为岳阳后再没有叫过其他名字。殊不知早在梁大通二年(公元528年),南朝梁政府即分罗县(县城位于今汨罗市)东部及吴昌县(今平江县)西部置县,名岳阳县;又以岳阳、罗县、湘滨、玉山、湘阴建郡,名岳阳郡,“(立昭明太子)曲阿公詧为岳阳郡王”(《梁书·卷三》),县、郡治均设今汨罗市长乐镇长兰村,比公元606年安泽县更名为岳阳县早了整整78年。然令他欣慰的是,湖南“岳阳”仅仅用了61年,隋文帝杨坚裁撤岳阳郡移址巴陵县城(今岳阳楼区),更名为巴陵郡。正是由于“岳阳”这个地名民国前在湖南岳阳存在的时间很短,以至于连湖南岳阳本地人都不知道“岳阳”这个地名的来历,争论至今。
“岳阳”地名来源四说的悖论
有关“岳阳”地名的来源有四种说法。
传播最广的为幕阜山之南说。南宋王象之《舆地纪胜》曰:“幕阜亦谓天岳,州据其阳,故谓岳阳。”意思是说古岳州位于天岳山之南,故名“岳阳”。然此说与事实不符,无论是长乐的郡、县治所,还是如今的岳阳城,均位于天岳幕阜的西北边。就连清同治《巴陵县志》也否定了这种说法,曰:“按岳州之名,实属幕阜山。南曰阳,幕阜在通城、平江间,岳州在北,非阳也。”《岳阳市志·总述》所云:“岳阳得天岳之灵,地居其阳,故曰‘岳阳’。”实属牵强附会。
第二种为颜延之诗句说。因为著名诗人颜延之登岳阳楼写下了“清雰霁岳阳,层晖薄澜澳”的诗句首创了“岳阳”这个名词,湖南岳阳便得了岳阳这个地名。问题是当时的岳阳为相州所辖之巴陵郡,颜延之作诗,不可能擅自更改地名;若将其理解为“从山头升起的太阳”貌似合理,又破坏了诗的意境,于理不通。
第三种为巴丘山之南说。北魏郦道元《水经注》曰:“(湘水)又北至巴丘山入于江,山在湘水右岸,山有巴陵故城,本吴之巴丘邸阁城也。”明确指出巴丘山乃赤壁大战周瑜屯兵的今岳阳楼一带的小山丘。然郦道元作《水经注》时,巴陵尚为荒丘野岭,直至明代洪武二年(公元1369年)建岳州府才将县署迁到城南。况且巴丘山仅为低矮小丘,如何称岳?
第四种为地方文史学者邓建龙的“南门曰阳”说。曰“古岳州城南门,其方位位于南偏东,正南方就是巴丘山(天岳山)。巴丘山主体在今洞庭湖中,南门所对处位于巴丘山东南隅,符合这种坐北朝南的子午向……巴丘最高,故又谓岳……因此,邑人又称巴丘山为天岳山。”问题是天岳山虽在南门外,却并非其文所述在正南方,而是南面偏西。若按其说山的“主体在洞庭湖中”,就更偏西了。
岳阳得名来源于对文化的误解
要搞清“岳阳”地名的由来,还得从“岳”字的源流说起。
史上始称岳者本为霍山。尧帝执政时,封羲仲、羲叔、和仲、和叔为分治东南西北四座大山的官员,称岳,号称“四岳”。“四岳”对应之山,《尚书·尧典》做了具体交代:“(尧)二月,东巡守,至于岱岳;五月,南巡守,至于南岳;八月,西巡守,至于西岳;十一月,北巡守,至于北岳。”即东岳泰山,南岳霍山(衡山),西岳嵩山,北岳恒山。说明那时候尧帝的疆域仅仅覆盖了这四座大山。舜帝执政时,为突出中央王权,增加中岳嵩山,变为“五岳”。由于舜帝晚年流放苍梧途中经过今湖南衡山,隋开皇九年(公元589年),隋文帝杨坚诏定湖南衡山为天下南岳,南岳自此易主,“五岳”就此定型。永初三年(公元422年),两晋南北朝文学家颜延之受权臣徐羡之排斥,被贬为始安(今广西桂林)太守,出任途中与湘州刺史张劭有过一段交往。元嘉元年(公元424年),文帝刘义隆即位,于公元426年诛杀徐羡之,拜颜延之为中书侍郎。颜在返京途中又与张劭相会,同登“巴陵城楼”,写下著名诗篇《始安郡还都与张湘州登巴陵城楼作》:“江汉分楚望,衡巫奠南服。三湘沦洞庭,七泽蔼荆牧。经途延旧轨,登闉访川陆。水国周地险,河山信重复。却倚云梦林,前瞻京台囿。清雰霁岳阳,曾晖薄澜澳。凄矣自远风,伤哉千里目。万古陈往还,百代劳起伏。存没竟何人?炯介在明淑。请从上世人,归来艺桑竹。”
仔细分析这首诗,不难破译“岳阳”成为湖南岳阳地名的秘密。
“江汉”四句笔触收缩至洞庭区域,以沅、湘、云梦、荆州逐步突出岳阳楼的具体位置。以“岳阳”对“澜澳”,说明“清雰霁”之“岳阳”,的确指的是现在的岳阳。但此“岳”并非幕阜之“天岳”。因此前颜延之所贬之处离舜帝的流放之地距离非常近,作为饱读诗书的南朝宋元嘉三大家之一的文坛领袖,他不可能不知道舜帝被迫“南巡”的典故。当年,颜到达贬谪之地,满腔都是绝望;如今,绝处逢生被召回,更多的是感触。从始安出发,沿途经过舜帝“南巡”曾经过的衡山、韶山、巴陵郡,登楼远眺二妃寻夫挥泪成斑的君山,悲从中来,才有了后面的“凄矣”四句。原来“岳阳”之岳,暗指统领四岳的舜帝。无论是县、郡治所位于今汨罗的岳阳县、岳阳郡,还是巴陵郡,恰好位于“四岳”之南,南朝梁新设岳阳县、郡之时,颜延之仅去世72年,其诗文的影响力还在,用其诗句中的“岳阳”命名新设之县、郡是大有可能的。隋开皇九年裁撤岳阳郡,改设巴州,州府迁至巴陵郡。隋开皇十一年(公元591年),取“岳阳郡”之“岳”,改巴州为岳州。民国初期,北洋政府总统袁世凯受《岳阳楼记》影响,改山西岳阳为安泽,改湖南巴陵县为岳阳,从此烧烤之“岳”便与岳阳结缘。






