◎甘征文

屈原是我国的诗宗，李白有诗云：“屈平词赋悬日月，楚王台榭空山丘。”我早就想写屈原，但深知难度很大，因为香港的电影《屈原》几乎家喻户晓，大陆也早有郭沫若写的话剧《屈原》名震全国，特别是其中的《雷电颂》振聋发聩。还有，省湘剧院上演的我的朋友盛和煜写的《山鬼》，也是气势不凡。

1991年，我经过反反复复的思考，最后决心写一个平民化的屈原，这源于我受李白的诗的启示，楚王那么大的人物，为什么没有人怀念，而一个被放逐的三闾大夫屈原却年年被纪念？其原因是屈原写出了众多的诗篇，特别是“有哀民生之多艰”这样忧国忧民的诗句。我认为屈原若是在宫廷中是写不出这样的诗句的，只有流放到了民间后，亲身体会到人民的艰苦，才有这样真切的感慨。此外，他的一些作品明显受到了汨罗当地巫歌巫舞的影响，毛主席曾说过“屈原不做官了，到了老百姓中间，所以写出伟大的诗篇。”从这个意义上说，是汨罗这一块土地滋养了屈原。经过认真思考，不久，我便写了一部《屈原在汨罗江畔》的大型剧本，剧本中写出了汨罗人民的善良和对屈原为国为民的品格十分尊敬。剧本出来后，受到了文化局和宣传部的高度重视，特别是时任文化局长的叶军四同志为此剧筹钱要款四处奔波。《屈》剧刚刚排完，即参加了在岳阳市举行的全国首届龙舟节的演出。那天正好国家副主席王震到了岳阳，他提出要看这个戏，但临了老人家因身体不适未能看成，甚为遗憾，不过当晚演出十分成功。

不久，中国文联主席、戏剧界泰斗曹禺听说汨罗写了一个屈原，于是他带着到岳阳参加剧本评奖的京城数十位著名剧作家，不顾酷暑到汨罗看《屈》剧。当时影剧院连电扇也没有，七十高龄曹老坐在人哄哄的剧场中，热得十分难受，我坐在他身边拿起一把大蒲扇不断给他扇风，又拿出一盒清凉油不断地给他擦，我怕他受不了，再三请他出去休息一会，可浑身热汗淋淋的老人却坚持看完全剧。演出毕，我扶着他上台接见全体演员后，便赶紧带他回招待所休息，他对我说:“我还没有和你合影呢。”于是，我扶着他请任申望同志摄下了一张珍贵的照片。

第二天一早，我去看望曹老，他的夫人、著名京剧演员李玉茹说，老头子从来没有这样激动过，昨晚回到招待所还特意给我写了一幅字，写的是唐王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》：寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

第三天，曹老在长沙与全省文艺界人士座谈时说，他一生看了三个屈原，一个是郭老的《屈原》，一个是盛和煜的《山鬼》，这次又看了甘征文的《屈原在汨罗江畔》。甘征文写的平民式的屈原，老百姓看得懂，而且很有生活情趣，可以说，是汨罗这块水土滋养了屈原的诗情。

大约是一九九七年，湖南省举办首届龙舟节，组委会主任是副省长陈彬藩，他对我和陈亚先说，交给你们一个任务：配合龙舟节写一部关于屈原的电视剧，由省政府出资，湖南金峰公司拍摄。他同时提出要求，要写成像香港《屈原》那样的片子。我一听便说，不能那样写，一个是文艺作品最怕雷同；二是由湖南省举办世界龙舟节，应写屈原在汨罗的那一段生活。陈副省长没到过汨罗，我便将有关屈原在汨罗的各种故事和传说讲给他听，他一听来劲了，一拍桌子：“好，就这么定。”不久，一部由著名演员许还山主演的中英文双语字幕《魂归汨罗》的电视剧问世，在国内国外播放，收到了很好的效果。